Adventure

Adventure
Adventure

Art Shop

Art Shop
Art Shop

Writing

Writing
Writing

Lecturas Recientes: Espiritus y Recetas


 Libros. Para las noches en que nos sentimos solos o perdimos nuestra musa de la vista, o simplemente queremos escapar de nuestra realidad. Aquí les comparto unas de las lecturas que me he disfrutado recientemente.

Books. For the nights when we feel alone, we loose our muse from sight, or just simply want to escape reality. Here, I share with you some of the books that I've enjoyed recently. 


Como agua para chocolate por Laura Esquivel es una novela corta que relata la historia del amor entre Tita y Pedro por medio de recetas que comienzan cada capitulo. Lo único que impide su union es el destino de Tita como solterona dedicada al cuido de su mama. Bueno, eso y el matrimonio de Pedro con la hermana de Tita. Esta historia es corta y divertida y estará pagina tras pagina con el interrogante de que pasara con Tita y Pedro al final de la novela. 

Like Water for Chocolate by Laura Esquivel is a short novel that narrates the story of Tita and Pedro's love through cooking recipes that begin each chapter. The only thing standing in the way of their union is Tita's destiny of never being wed and dedicating her life to the care of her mother. Well, that and the fact that Pedro marries her sister. This story is short and engaging and it will keep you turning the pages wondering what will happen between Tita and Pedro in the end. 

La casa de los espíritus por Isabel Allende es una novela un poco mas fuerte en contenido. Allende cuenta la historia de una familia, siguiendo sus aventuras a travez de las generaciones y manteniendo los eventos paralelos a eventos históricos que ocurren en el fondo de la historia principal. Ocurren amores, tragedias, matrimonios, profecías, guerras entre otras cosas que están envueltas en la novela.  Los personajes son multifacéticos y la historia es en verdad encantadora para leer aunque un poco difícil de explicar.

Espero que disfruten estos títulos!

Con amor,

LaianaIsabel

The House of Spirits by Isabel Allende is a longer novel with more serious content. Allende tells the story of a family, following their adventures through several generations and maintaining the story parallel to historical events that occur in the background of the main plot. There is love, tragedy, marriage, prophecies, and wars amongst other things that are involved in the story. The characters are multidimensional and the story is truly enchanting to read though a bit difficult to explain. 

I hope that you enjoy these titles! 

With love, 

LaianaIsabel 

No comments